Особенности употребления слов whenever/wherever/whoever/whatever/whichever

Английские слова “whoever, whatever, whenever, whichever, wherever и however” являются производными от хорошо известных нам местоимений what, which, when, where, who.

Примечание: Подробнее прочитать об относительных местоимений можно в статье.

Слова такого типа могут выполнять несколько функций:

• служить в предложении относительными местоимениями;
• выступать в функции союза, соединяя главное и придаточное предложения;
• вводить относительные придаточные предложения;
•  могут использоваться самостоятельно.

При добавлении окончания ever к относительным местоимениям what, which, when, where и who изменяется их значение:
whatever – “что угодно, что бы ни”;
whoever – “кто угодно, кто бы ни, любой”;
whichever – “какой бы ни, любой, какой угодно”;
wherever – “где бы ни, куда бы ни, всюду”;
whenever – “когда угодно, когда бы ни”.

Например,
Friends must stick together whatever happens. –
Друзья должны держаться вместе, что бы не происходило.

Слова “whatever, whoever, wherever, whenever” можно использовать обособленно, когда нет необходимости называть лица или предметы конкретно или это не важно.

Например,
Was it on Monday or Wednesday? – Whatever.
Это был понедельник или среда? – Не важно.

Shall I sand you all the samples? – Yes, whatever.
Мне прислать вам все образцы? – Да, не принципиально.

What time can I come? – Whenever, really.
Когда я могу прийти? – В любое время, правда.

Who could do that? – Whoever.
Кто мог это сделать – Кто угодно.