Некоторые, несколько –
Запомнишь это сам.
Некоторые, несколько –
Иначе будет … some.
Много чего-либо, например, шаров
Много – звучит иначе … a lot of.
И ни это, и ни то
по-английски – … neither nor.
Догадался я не сразу,
Что другой – иначе … other.
Любой избавится от лени.
Любой, любое – значит … any.
Немного, мало,
Несколько вещей сама сошью.
Немного, мало, несколько – иначе будет … few.
Сам себя обслужит шеф.
Сам, себя, себе – … yourself.
Прошло уже немало лет.
Еще, уже – иначе … yet.
Оказался рано в школе.
Рано по-английски – … early.
Поздний час. Людей здесь нет.
Поздний, поздно – значит … late.
Были времена иные.
Жили близко, рядом – … nearly.
Далеко она ушла.
Далеко – иначе … far.
Снова я вижу здесь много людей.
Снова, опять по-английски – … again.
А хорошо ли пишет мел?
Коль хорошо, скажите – … well.
“Далеко отсюда”- выучить сумею,
Далеко отсюда – просто – … far from here.
Часто пью я кофе.
Часто – значит … often.
К вашим услугам, господа!
Готов помочь, вам! … Always – всегда.
… All right! Уже готово все, Фредди!
Уже – наречие … already.
Когда-нибудь я стану смелым,
Когда-нибудь – иначе … ever.
Только что узнал я вас.
Только что – иначе … just.
Скоро уж взойдет луна!
По-английски луна – … moon.
Ну а скоро будет – … soon.
Тепло, хотя на море шторм.
Тепло. Скажите: …”It is warm”.
Редко видимся мы с дедом
Редко по-английски – … seldom.
Несколько значений я употребил:
Все, еще, однако и спокойный – … still.
“Действительно”,- он всем твердит
Действительно, скажи – … indeed.
Комментарии: