English poems about clothing for kids / Стихи об предметах одежды на английском языке с переводом для детей
Предлагаем вашему вниманию несколько коротких стихов на английском языке, которые помогут и учителю и родителю выучить предметы одежды за короткий промежуток времени с ребёнком. Такое обучение будет весёлым, интересным и увлекательным.
Английский стих о клоуне и его одежде с переводом на русский
| I put on my tie, I put on my shoes, I put on my shirt And my trousers, too. I put on my jacket, I put on my hat, Look! I’m a clown! And who are you? |
Я надеваю галстук, Я надеваю ботинки, Я надеваю рубашку, И мои штаны, тоже. Я надеваю пиджак, Я надеваю шляпу, Смотри! Я клоун! А ты кто такой? |
1. Распечатайте один из вариантов картинки (клоуна).
2. При прочтении стиха на английском языке, можно показывать соответствующие предметы одежды клоуна на картинке.
3. Далее называть предметы одежды на английском языке, а ребёнок должен показать их на клоуне.
Примечание: Предметы одежды можно перенести на раскраски перейдя по ссылке.
Стих на английском языке с переводом на русский о предметах одежды
| My T-shirt is blue and my hat is pink. Tell me, what do you think? My trousers are yellow, my socks are green. Tell me, what do you think? My jacket is purple, my shoes are white. Tell me, what do you think? My gloves are brown, My scarf is black. Tell me, what do you think?Do you like the clothes I’m wearing? Do you think they’re good or bad? Do you like the clothes I’m wearing? Or do you think I just look mad! |
Моя футболка – голубая, моя шляпа – розовая. Скажи мне, что ты думаешь об этом? Мои штаны – желтые, носки – зеленые. Скажи мне, что ты думаешь об этом? Моя куртка – фиолетовая, ботинки – белые. Скажи мне, что ты думаешь об этом? Мои перчатки – коричневые, Мой шарф – черный. Скажи мне, что ты думаешь об этом?Тебе нравится одежда, которая на мне? Хорошая она или плохая, как ты думаешь? Тебе нравится одежда, которая на мне? Или ты считаешь, что выгляжу я как сумасшедший. |
Как видно из стихотворения, можно выучить не только предметы одежды на английском языке, но и основные цвета. После того, как стих будет заучен, можно предложить ребенку нарисовать картинку персонажа из стиха.
Ознакомиться с другими стихотворениями по различной тематике на английском языке с переводом можно в разделе “Стихи“
Комментарии: