English song «Say Hello!» for kids / Английская песня «Скажи “Привет!”» для детей с переводом
Как всегда новый учебный год начинается с темы “Знакомство” и этот учебный год не станет исключением.
Примечание: С материалом и песнями по теме “Знакомство” можно ознакомиться здесь
Сначала мы предлагаем вам посмотреть забавную сценку про Банни и Фрогги, в которой они знакомятся с ребятами.
Видео с небольшой сценкой для начинающих на тему “Знакомство”
Текст видео с небольшой сценкой для начинающих на тему “Знакомство”
Bunny: Hello! I am Bunny. Froggy: Bunny, Bunny! Bunny: It’s Froggy. Froggy: Hi Bunny! Bunny: Hi Froggy! Froggy, look! No no no. Look up there. Say Hello, Froggy. Froggy: Hello Froggy. Bunny: No! Say hello to them. Froggy: Hello. Bunny: Say I am Froggy. Froggy: What? You are Froggy? Bunny: No. I am Bunny. You are Froggy. Froggy: Yes, I am. Bunny: Tell them. Froggy: Oh, I am Froggy. Nice to meet you! |
Привет! Я Банни. Банни, Банни! Это Фрогги. Привет, Банни! Привет, Фрогги! Посмотри, Фрогги! Нет нет нет. Туда посмотри. Скажи “Привет!”, Фрогги. Привет, Фрогги! Нет, скажи им привет. Привет! Скажи: “Я Фрогги.” Что? Ты – Фрогги?!! Нет, я Банни – ты Фрогги. Да. Скажи им. О! Я Фрогги. Приятно познакомиться. |
Текст и перевод английской песни “Say Hello!”
One, two, three, four One, two, three, four Clap! March! Say hello to Zippy! (Hello Zippy!) Say hello to Zippy! (Hello Zippy!) Hello, Zippy! It’s nice to meet you! Zippy: It’s nice to meet you, too!Say hello to Froggy! (Hello! Froggy!) Say hello to Froggy! (Hello! Froggy!) Hello, Froggy! It’s nice to meet you! Froggy: It’s nice to meet you, too!Say hello to Bunny! (Hello! Bunny!). Say hello to Bunny! (Hello! Bunny!) Hello, Bunny! It’s nice to meet you! Bunny: It’s nice to meet you, too. Hello, Hello! It’s nice to meet you! It’s nice to meet you, too. |
Раз, два, три, четыре Раз, два, три, четыре Хлопай Шагом марш Скажи Зиппи “Привет!” (Привет, Зиппи!) Скажи Зиппи “Привет!” (Привет, Зиппи!) Привет, Зиппи! Приятно познакомиться. Зиппи: Мне тоже приятно познакомиться.Скажи Фрогги “Привет!” (Привет, Фрогги!) Скажи Фрогги “Привет!” (Привет, Фрогги!) Привет, Фрогги! Приятно познакомиться. Фрогги: Мне тоже приятно познакомиться.Скажи Банни “Привет!” (Привет, Банни!) Скажи Банни “Привет!” (Привет, Банни!) Привет, Банни! Приятно познакомиться. Банни: Мне тоже приятно познакомиться. Привет! Привет! Приятно познакомиться. Мне тоже очень приятно. |
Комментарии: