Demonstrative Pronouns / Указательные местоимения

Местоимение (pronoun) — это cлово, обозначающее предмет или признак предмета, но не называющее его.
В английском языке указательные местоимения служат для указания на предметы, находящиеся на каком-то расстоянии. Данные местоимения очень часто используются в речи английского языка: this, that, these, those. Как видно, эти местомения похожи друг на друга, поэтому их часто путают.
Как переводятся местоимения: this, that, these, those?
Эти местоимения не только похожи друг на друга, но и переводятся почти одинаково:
this [] — это, этот;
that [] — то, тот;
these [] — эти;
those [] — те.
Когда употребляются указательные местоимения в английском языке?
Указательные местоимения можно классифицировать по 2 критериям: расстояние и число. Прежде всего мы смотрим сколько предметов (один/больше одного) и где они находятся (близко/далеко). Близко – на уровне вытянутой руки, вы можете до них дотянуться, далеко – вы не можете достать рукой.
«This» переводится словом этот и употребляется при указании на предмет, который находится вблизи говорящего.
«That» переводится как тот и употребялется при указании на предмет, который находится вдали от говорящего.

В предложении указательные местоимения this и that могут выполнять функции:
1.подлежащего
This is a book. — Это книга.
2.определения
This book is big. — Эта книга большая.

Воспросительные предложения с this, that, these, those
Прежде, чем спросить на английском «Что это?», определите, единственное или множественное существительное будет в ответе. Поскольку Ваш вопрос и ответ должны совпадать по числу. Например, если на тарелке лежит несколько яблок, то вопрос «Что это?» будет звучать: «What are these?», а не «What’s this?», потому что ответом будет: «These are apples.»
Комментарии: