English song for kind «Five little monkeys» with translation / Песня для детей на английском языке «Пять маленьких обезьянок» с переводом
Английская песня “Five little monkeys” очень весёлая и популярная. Песня научит каждого считать от 1 до 5 в игровой форме, а именно с движениями.
Запоминайте движения! Пойте и танцуйте вместе с обезьянками!
Five little monkeys (Показать 5 пальцев раскрытой ладошки)
jumping on the bed. (Подпрыгивать)
One fell off (Показать один палец, затем наклонить голову к полу)
and bumped his head. (Обхватить голову руками)
Mama called the doctor and the doctor said, (Поднести большой палец ко рту, а мизинец к уху и говорить по этому “телефону”)
“No more monkeys jumping on the bed!” (Положить одну руку на бедро и покачать указательным пальцем второй руки)
Повторяйте все движения с 4, 3, 2 и 1 пальцами.
Просмотрите сначала бесплатно онлайн видео «Five little monkeys» и постарайтесь спеть вместе с обезьянками:
Для успешного усвоения песни «Five little monkeys» предлагаем текст и перевод:
| Five little monkeys jumping on the bed One fell off and bumped his head Momma called the doctor and the doctor said «No more monkeys jumping on the bed!»Four little monkeys jumping on the bed One fell off and bumped his head Momma called the doctor and the doctor said «No more monkeys jumping on the bed!» Three little monkeys jumping on the bed Two little monkeys jumping on the bed One little monkey jumping on the bed |
Пять маленьких обезьянок прыгают на кровати. Одна упала и ударилась головой. Мама позвонила доктору, и доктор сказал: «Больше нельзя обезьянкам прыгать на кровати.»Четыре маленьких обезьянки прыгают на кровати. Одна упала и ударилась головой. Мама позвонила доктору, и доктор сказал: «Больше нельзя обезьянкам прыгать на кровати!» Три маленьких обезьянки прыгают на кровати. Две маленьких обезьянки прыгают на кровати. Одна маленькая обезьянка прыгает на кровати. |
Интересные похожие материалы:
- Phonics English Game «Find a Pair» / Фонетическая игра «Найди пару» для изучения английских чисел
- English numbers from 1 to 100 / Английские числа от 1 до 100 с переводом и транскрипцией
- Numerals / Русско-английские стихи (договорки) по теме «Цифры / Английский счёт»
Комментарии: