Numerals / Русско-английские стихи (договорки) по теме «Цифры / Счёт»
Для ребят и для зверят
Мы поставим цифры в ряд.
Раз, два, три, четыре, пять –
Можно счет начинать.
Раз, раз – one, one.
К нам пришли сегодня гости
И уселись на диван.
Два, два – two, two.
Слон несет гостям конфеты,
Мишка спрятал две во рту.
Три, три – three, three.
Три лесенка – поваренка
Носят к чаю сухари.
Четыре, четыре – four, four.
Принесли лягушки сушки
Как четыре буквы «О».
Пять, пять – five, five.
Пять мышат испечь спешат
Пять румяных караваев.
Шесть, шесть – six, six.
Шесть котят спеть хотят
«До, ре, ми, фа, соль, ля, си».
Семь, семь – seven, seven.
Эй, синицы! Эй, певицы!
Собрались на праздник все вы?
Восемь, восемь – eight, eight.
Бегемоты взяли ноты,
Заиграли восемь флейт.
Девять, девять – nine, nine.
Пока белки бьют в тарелки
Ну-ка, цифры вспоминай!
Десять, десять – ten, ten.
Выше крыши и антенн
Мишка в небо полетел.
Цифры там писать хотел,
Вместе с ним писать давай.
One, two, three, four, five
Ручка вот тебе – a pen
Six, seven, eight, nine, ten
Гости кушали ириски
И считали по-английски.
А когда конфеты съели
Эту песенку пропели.
В стороне, друзья, не стойте!
Лучше вместе с нами пойте!
Эта песня непростая,
С нами вместе кто споет,
С нами вместе тот узнает
До одиннадцати счет: One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven
Автор: О.Н. Нихейм «Английский в рифмах»
Комментарии: