|

English poems (greetings) about father on February 23 / Поздравление в стихах о папе на 23 февраля (День Защитника Отечества) на английском языке с переводом

My dad is supercool. / Мой папа суперский.
My dad is supercool. / Мой папа суперский.

Представляем вам коллекцию стихотворений о папе. Стихотворение  можно рассказать своему папе на День Рождения или на 23 февраля, либо на любой другой праздник.

По английски папа – Dad
для меня роднее нет.
Dad, I love you – говорю.
А в ответ – I love you too!
He is kind and he is strong.
He plays ball and sings us songs.
He is funny, he is smart.
Never we will be apart!
Dad is my hero, Dad is my friend.
Why do I love him? Because he’s My Dad!
Он добрый и он сильный.
Он играет в мячик и поет песни.
Он смешен, он умен.
Никогда мы не будем друг без друга.
Папочка – мой герой, папочка – мой друг.
Почему я люблю его? Потому что он мой папа!

**********

I am glad you’re my father;
You’re really the best;
As a dad, you’re a fine one;
I’m so very blessed.
Я рад, что ты мой папа;
Ты действительно лучший;
Как папа, ты хорош;
Мне очень повезло.

**********

I love my daddy. / Я люблю своего папу.
I love my daddy. / Я люблю своего папу.

You’re smart, and you’re strong,
Just a perfect dad blend;
You’re my father, my counselor
And a really good friend.
Ты умный, и ты сильный,
Просто идеальное сочетание папы;
Ты мой отец, мой консультант
И действительно хороший друг.

**********

I feel safe when you are with me;
You show me fun things to do;
You make my life much better;
The best father I know is you.
Я чувствую себя в безопасности, когда ты со мной;
Ты показываешь мне веселые вещи;
Ты делаешь мою жизнь намного лучше;
Самый лучший папа, я знаю, это ты!

**********

My Dad is the best. / Мой папа самый лучший.
My Dad is the best. / Мой папа самый лучший.

I’m happy you’re my Dad
And so I want to say
I love you, Dad, and wish you
A Happy Father’s Day!
Я счастлива, что ты мой папа
И поэтому я хочу сказать,
Я люблю тебя, папа, и желаю тебе
Счастливого Дня Папы!

Похожие записи

Комментарии:

Добавить комментарий