Differences Between The Present Perfect and The Present Perfect Continuous (Progressive) Tenses / Различия между настоящем совершенном и настоящем совершенном длительном временем
В данной статье постараемся разобраться, чем отличается настоящее совершенное длительное время от настоящего совершенного.
Настоящее совершенное длительное время (The Present Perfect Continuous или Present Perfect Progressive) употребляется для выражения длительного действия, которое началось в прошлом и ещё совершается в настоящее время.
- The Present Perfect Continuous (Progressive) Tense / Настоящее совершенное длительное время
Настоящее совершенное время (The Present Perfect) употребляется для выражения действия, совершающегося к настоящему моменту, результат которого имеется налицо в настоящем времени.
- The Present Perfect / Настоящее совершенное время
Часто почти не существует разницы между The Present Perfect и The Present Perfect Continuous в данном значении. Но тем не менее они существуют:
| Present Perfect Continuous | Present Perfect |
| – Если говорящий хочет подчеркнуть длительность действия. Например, I have been working there since 1997. – Я здесь работаю с 1997 года. (цель – подчеркнуть длительность действия) |
– Если говорящий хочет подчеркнуть факт совершения действия. Например, I have worked there since 1997. – Я здесь работаю с 1997 года. (цель – подчеркнуть факт совершения действия) |
С глаголами, не употребляющимися во временах группы Continuous (to be, to love, to have, to know и др.), вместо Present Perfect Continuous употребляется Present Perfect.
Например,
She has known him for two years. – Она его знает два года.
Формы времени The Present Perfect Continuous Tense в современном английском употребляются чаще, чем формы The Present Perfect Tense.
Например,
- I have been reading your book for a month. – Я читаю твою книгу в течение месяца. (т.е. Я еще не закончил.)
I have read your book. – Я прочел твою книгу. (Я закончил читать ее.)
2. I have been learning irregular verbs all afternoon. – Я учу неправильные глаголы весь день.
I have learnt my irregular verbs. – Я выучил неправильные глаголы. (Я знаю их.)
3. Sorry about the mess. I have been painting the house. – Простите за беспорядок. Я крашу дом.
I have painted two rooms since lunchtime. – Я покрасил 2 комнаты после ланча.
Комментарии: